- Partage de responsabilité : Les montants affichés dans Themia correspondent à ceux avant application du taux de partage de responsabilité, il est donc normal qu’ils diffèrent de ceux indiqués dans les décisions.
- Prorata temporis : En cas de décès de la victime entre la consolidation et la décision, les montants affichés dans Themia correspondent à ceux avant application du prorata temporis.
- Conversion des devises : Les montants décisions en francs pacifiques ou francs suisses ont été convertis en euros.
- Base journalière du DFT : Lorsque nous avions suffisamment d’informations - période de DFT associés à des pourcentages et montant total du DFT - nous avons pu retrouver la base journalière du DFT.